{"id":15,"date":"2020-07-28T10:40:04","date_gmt":"2020-07-28T08:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/endurensemble.com\/?page_id=15"},"modified":"2025-08-05T17:06:44","modified_gmt":"2025-08-05T15:06:44","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.assorelais.com\/it\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15\" class=\"elementor elementor-15\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56061d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56061d1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ac62e5\" data-id=\"4ac62e5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f42080 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f42080\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informativa sulla privacy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b475fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b475fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In conformit\u00e0 a quanto previsto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, La informiamo che i Suoi dati confluiranno nel sistema di elaborazione di propriet\u00e0 dell'Associazione Relais, la cui sede legale \u00e8 situata in: lotto i campucci, numero 6 - 20290 BORGO.<\/p><h2>Titolare del trattamento dei dati<\/h2><p>Ai sensi dell'articolo 4.7 del RGPD, l'Associazione Relais \u00e8 responsabile del trattamento dei dati personali raccolti sul sito web. <a>https:\/\/www.assorelais.com<\/a>. L'Associazione Relais determina le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento effettuato.<\/p><h2>Perch\u00e9 l'Associazione Relais raccoglie dati personali?<\/h2><p>L'Associazione Relais raccoglie i dati per diversi scopi, illustrati di seguito: analisi del comportamento di consultazione del sito web. Alcuni dati vengono raccolti automaticamente. L'utente viene scrupolosamente informato in anticipo. Altri dati sono raccolti in conformit\u00e0 alla legge e\/o ai regolamenti, altri ancora sono di importanza strategica e commerciale e richiedono il vostro consenso preventivo. In ogni caso, l'Associazione Relais si assicura di rispettare le norme, che vanno dalla semplice informazione alla raccolta del vostro consenso preventivo.<\/p><p><b>1) Dati raccolti automaticamente<\/b><\/p><ul><li>il dispositivo e il browser utilizzati<\/li><li>Indirizzo IP (anonimo)<\/li><li>la data e l'ora della visita<\/li><li>la cronologia di navigazione (dalla pagina <a>https:\/\/www.assorelais.com<\/a>)<\/li><\/ul><p>Per garantire che questa raccolta di dati sia autorizzata dalla normativa, vi offriamo la possibilit\u00e0 di opporvi aggiornando le vostre preferenze nella sezione \"privacy policy\" del nostro sito web. Questa opzione pu\u00f2 essere utilizzata su tutti i browser e su tutti i tipi di terminale (compresi smartphone e tablet). In caso di problemi nell'utilizzo di questo meccanismo, vi preghiamo di contattarci tramite il modulo di contatto. In conformit\u00e0 alla normativa, desideriamo inoltre informarvi che :<\/p><ul><li>I dati raccolti non vengono incrociati con altri trattamenti (file di clienti o statistiche sulle visite ad altri siti, ad esempio).<\/li><li>I dati cos\u00ec raccolti vengono utilizzati solo per produrre statistiche anonime.<\/li><li>Non tracciamo la vostra navigazione su altri siti web.<\/li><li>L'indirizzo IP raccolto non fornisce una geolocalizzazione pi\u00f9 precisa della scala di una citt\u00e0:<\/li><li>Questi dati non saranno conservati per pi\u00f9 di 13 mesi dalla data della prima visita.<\/li><li>I dati grezzi sul traffico associati a un identificatore non devono essere conservati per pi\u00f9 di 13 mesi.<\/li><\/ul><p>Qualsiasi raccolta di dati al di l\u00e0 di quelli necessari per queste statistiche richiede il vostro consenso preventivo, a meno che non sia assistita da un'altra base giuridica.<b> <\/b><\/p><p><b>2) Dati raccolti quando ci contattate<\/b><\/p><p>Potete fornirci i vostri dati personali quando contattate il servizio clienti, in modo da poter elaborare le vostre richieste. Anche in questo caso, la base giuridica \u00e8 l'articolo 6.1.b del GDPR. La base giuridica di questa raccolta ed elaborazione \u00e8 l'articolo 6.1.b del REGOLAMENTO (UE) 2016\/679 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonch\u00e9 alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95\/46\/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati o \"GDPR\").<\/p><h2>Quali tipi di cookie utilizziamo?<\/h2><p>Association Relais ha identificato due (2) categorie di cookie descritte di seguito, le cui finalit\u00e0 dipendono dalla natura dei cookie. Si tratta di cookie di cui siamo a conoscenza. Si prega di notare che l'emissione e l'uso dei cookie da parte di terzi sono soggetti alle loro politiche sui dati personali. Di conseguenza, se desiderate saperne di pi\u00f9 sull'uso dei vostri dati personali da parte di queste terze parti, vi invitiamo a visitare direttamente il loro sito web.<\/p><ul><li>Cookie per la misurazione delle prestazioni - analisi<\/li><li>Cookie di funzionalit\u00e0<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><b>COOKIE PER LA MISURAZIONE DELLE PRESTAZIONI - ANALYTICS<\/b><\/p><p>Questi cookie raccolgono informazioni anonime sull'utilizzo del nostro sito web. Le informazioni raccolte da questi cookie vengono utilizzate esclusivamente per migliorare l'utilizzo del nostro sito web e mai per scopi di identificazione.<br \/><br \/>Si tratta di un tracker che raccoglie informazioni quali il tempo trascorso sul nostro sito web, i pulsanti cliccati, il modo in cui si \u00e8 arrivati sul sito (siti di riferimento, social network, motori di ricerca, ecc.).<br \/><br \/>Grazie a questi cookie, possiamo utilizzare le statistiche dei visitatori per misurare l'efficacia dei nostri contenuti interattivi e migliorare i nostri servizi.<br \/><br \/>Di seguito \u00e8 riportata una tabella con il nome del cookie, il suo scopo e la sua durata.<\/p><p>_gat: questo nome di cookie \u00e8 associato a Google Universal Analytics. Secondo la documentazione, viene utilizzato per limitare il flusso di richieste, limitando cos\u00ec la raccolta di dati sui siti ad alto traffico. Scade dopo 10 minuti.<br \/><br \/>_ga: questo nome di cookie \u00e8 associato a Google Universal Analytics. Viene utilizzato per distinguere gli utenti unici assegnando un numero generato casualmente come ID cliente. Viene incluso in ogni richiesta di pagina di un sito e utilizzato per calcolare i dati dei visitatori, delle sessioni e delle campagne per i rapporti di analisi del sito.<br \/><br \/>_gid: questo nome di cookie \u00e8 associato a Google Universal Analytics. Memorizza e aggiorna un valore unico per ogni pagina visitata.<\/p><p><b>COOKIE DI FUNZIONALIT\u00c0<\/b><\/p><p>Questi cookie ricordano le scelte fatte dall'utente per migliorare la sua esperienza sul nostro sito web e per rendere la sua visita pi\u00f9 personalizzata. Le informazioni raccolte da questi cookie possono essere anonimizzate e non possono essere utilizzate in alcun modo per tracciare le varie attivit\u00e0 svolte dall'utente su siti web diversi dal nostro.<br \/><br \/>Questi cookie sono impostati dall'Associazione Relais.<\/p><p>axeptio_cookies: contiene tutte le informazioni sul consenso del visitatore, come la data, il suo identificatore anonimo unico e se ha gi\u00e0 dato il suo consenso o meno.<br \/><br \/>axeptio_all_vendors: contiene l'elenco di tutti i cookie dichiarati nel widget Axeptio.<br \/><br \/>axeptio_authorized_vendors: contiene l'elenco dei cookie accettati dal visitatore.<\/p><h2>Conservazione dei dati<\/h2><p>In conformit\u00e0 alla normativa vigente, l'Associazione Relais informa che i dati saranno conservati per il periodo strettamente necessario al loro trattamento, in conformit\u00e0 alla normativa vigente a livello locale. Ad esempio, in base alla legge francese, siamo obbligati a conservare i dati di pagamento e di fatturazione per un periodo di 10 anni.<\/p><h2>Elaborazione dei dati<\/h2><p>Association Relais vi informa che tratter\u00e0 i vostri dati in modo lecito, corretto, trasparente, appropriato, pertinente, in misura limitata, accurato e aggiornato. L'Associazione Relais si impegna pertanto ad adottare tutte le misure ragionevoli per garantire che eventuali dati inesatti siano cancellati o rettificati senza indugio. L'Associazione Relais tratter\u00e0 i vostri dati per potervi ricontattare in seguito alla vostra richiesta di contatto.<\/p><h2>Diritti dell'utente<\/h2><p>Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del GDPR, l'utente ha i seguenti diritti in relazione ai dati in nostro possesso:<\/p><ul><li>diritto di accesso (articolo 15 del RGPD)<\/li><li>diritto di rettifica (articolo 16 del RGPD)<\/li><li>diritto alla cancellazione (articolo 17 del RGPD)<\/li><li>diritto di limitare il trattamento (articolo 18 del RGPD)<\/li><li>diritto alla comunicazione dei dati: rettifica, cancellazione, limitazione (articolo 19 del RGPD)<\/li><li>diritto alla portabilit\u00e0 dei dati (articolo 20 del RGPD)<\/li><li>diritto di opposizione (articolo 21 del RGPD)<\/li><li>il diritto a non essere profilati (articolo 22 del RGPD)<\/li><\/ul><p>\u00c8 possibile esercitare tale diritto inviando la richiesta al seguente indirizzo postale: lotto i campucci, numero 6 - 20290 BORGO o tramite il modulo di contatto presente sul sito web. Qualsiasi richiesta di esercizio di un diritto deve essere accompagnata da una copia di un valido documento di identit\u00e0 per consentirci di garantire che la richiesta provenga effettivamente dal legittimo proprietario dei dati in questione. \u00c8 inoltre possibile contattare l'autorit\u00e0 di controllo competente (CNIL) per presentare qualsiasi reclamo si ritenga opportuno.<\/p><h2>Trasferimento dati<\/h2><p>L'Associazione Relais vi informa che non ceder\u00e0 i vostri dati a terzi.<\/p><h2>Periodo di conservazione dei dati<\/h2><p>La durata della conservazione dei vostri dati varia a seconda dell'ordinamento giuridico e, laddove i vincoli sono meno stringenti, in base alle raccomandazioni della CNIL e alle nostre esigenze.\n\nA titolo informativo, nella tabella allegata troverete i periodi di conservazione dei principali dati applicati da<\/p><p>Tipo di trattamento dei dati: Relazioni con i clienti<br \/>Finalit\u00e0 del trattamento: Gestione delle richieste del modulo di contatto<br \/>Durata di conservazione: 365 giorni<br \/>(Le norme semplificate della CNIL sono solo indicative dal 25\/05\/2018. Sono previste norme future). Norma semplificata CNIL NS-048<\/p><h2>Modifiche alla presente Informativa sulla privacy<\/h2><p>Questa informativa sulla privacy \u00e8 stata aggiornata l'ultima volta il 30 luglio 2025. Di tanto in tanto, Association Relais pu\u00f2 apportare modifiche alla propria politica sulla privacy e aggiornarla sul proprio sito web. L'utente sar\u00e0 informato di tali aggiornamenti mediante avvisi facilmente identificabili sul nostro sito web e\/o per posta elettronica.<\/p><h2>Gestione dei cookie<\/h2><p><a href=\"javascript:openAxeptioCookies()\">Fare clic qui per modificare le preferenze sui cookie<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es personnelles, nous vous informons que vos donn\u00e9es seront int\u00e9gr\u00e9es dans le syst\u00e8me de traitement appartenant \u00e0 association Relais dont le si\u00e8ge social se situe \u00e0 : lot i campucci, num\u00e9ro 6 \u2013 20290 BORGO Responsable de traitement Au sens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Politique de confidentialit\u00e9 Conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es personnelles...","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.assorelais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.assorelais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.assorelais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assorelais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assorelais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.assorelais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3369,"href":"https:\/\/www.assorelais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/3369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.assorelais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}